最近、世界貿(mào)易情勢(shì)が継続的に変化していることに伴い、ベトナム政府もベトナム輸出書(shū)類の要件に対していくつかの調(diào)整を行いました。お客様の輸出業(yè)務(wù)が円滑に進(jìn)むよう、最新のベトナム輸出書(shū)類要件をまとめましたので、以下の內(nèi)容をご參照ください。なお、輸出業(yè)務(wù)がスムーズに進(jìn)むよう、船會(huì)社の書(shū)類擔(dān)當(dāng)部門からの最新通知または最新メールを必ずご確認(rèn)ください。

これらの整理された要件を通じて、ベトナムの輸出書(shū)類に関する要求をよりよく理解していただき、輸出業(yè)務(wù)において不必要な問(wèn)題や悩みを避けるお手伝いができればと考えております。ご質(zhì)問(wèn)やさらなるサポートが必要な場(chǎng)合は、お?dú)葺Xに當(dāng)社のサービスチームまでご連絡(luò)ください。

1. 荷送人と荷受人情報(bào)

• 會(huì)社の正式名稱と住所：荷送人（荷主）と荷受人（荷受主）は、完全な會(huì)社名と住所を提供する必要があり、これらの情報(bào)は船荷証券（Bill of Lading）に記載されなければなりません。
• To Order船荷証券：もし荷受人（にうけにん）が「To Order「」、ならば通知先（Notify Party）完全な會(huì)社名と住所も提供する必要があります。

2. 荷受人または通知先の要求

• ベトナム現(xiàn)地の會(huì)社または個(gè)人：荷受人または通知先は必ず～でなければなりませんベトナム現(xiàn)地の會(huì)社または個(gè)人。

3. 仕向港の具體的な要求事項(xiàng)

• 指定埠頭名稱：除くハイフォン（H?i Phòng）、ホーチミン市（Ho Chi Minh City、港灣コードHCM07/HCM28）とカイメップ（港コードVGT04、VGT05、VGT03、VGT08、VGT01）以外、その他の目的地については、船荷証券（B/L）に具體的な埠頭名を明記する必要があります。。

4. 荷揚(yáng)げ港の要求

• 最終荷揚(yáng)げ港：荷揚(yáng)げ港は必ず表示すること最終荷揚(yáng)げ港、曖昧にしたり省略したりしてはなりません。

5. 貨物の説明と荷印

• 具體的な説明：貨物の明細(xì)とシッピングマーク使用できません。「As per attached list」、「See Attachment」または「As per attached」などの文言は、必須商品の具體的かつ詳細(xì)な説明。

6. 輸入申告內(nèi)容

• 設(shè)置場(chǎng)所：輸入申告內(nèi)容は必ず記載してください。貨物の記述の最初の35行以內(nèi)，申告情報(bào)の不備を避けるため。
• 文字?jǐn)?shù)制限：
  • 各貨物の説明超えてはいけません1050文字（各行30文字、全35行）。
  • 船荷証券上の全貨物記載文字?jǐn)?shù)超えてはいけません4000文字申告情報(bào)の完全性を確保するため。

7. 輸入禁止商品

• 中古車：受け付けません車齢5年を超える中古車輸入。

8. 特殊貨物の要件

• 廃棄物、廃物およびリサイクル可能な物品：ベトナムに輸入される「スクラップ」、「廃棄物」、「リサイクル品」および類似貨物には、船荷証券（B/L）に以下の情報(bào)を表示する必要があります：
  • 荷受人の稅務(wù)識(shí)別番號(hào)（Tax Code）
  • 輸入許可番號(hào)
  • 保証金証明書(shū)番號(hào)
  • お客様の完全な會(huì)社名と住所
  • 8桁のHSコード

9. HSコードの要件

• カイメップ港、カットライ港、およびSP ITCを経由して中継?積み替えされる貨物：
  • 少なくとも提供しなければなりません。6桁のHSコード。
  • 複數(shù)の貨物を混載する場(chǎng)合には、必ずHSコード別に貨物情報(bào)を提供してください。，申告漏れを避けるため。

10. 連合輸送貨物のHSコード

• トラックまたははしけによる連絡(luò)輸送の貨物：
  • すべてのベトナム向け貨物について、仕向港での連絡(luò)運(yùn)輸がトラックまたははしけによる輸送時(shí)には、少なくとも提供する必要があります。4桁のHSコード，また船荷証券に表示すること。
  • 複數(shù)の貨物を混載する場(chǎng)合には、必ずHSコード別に貨物情報(bào)を提供してください。。

11. 運(yùn)送條項(xiàng)の制限

• 船荷証券上の積替え條項(xiàng)：
  • 以下のみ受け付けます船荷証券に表示するベトナム経由でカンボジア、ラオス、または中國(guó)に転送するの條項(xiàng)。
  • 許可されません。ベトナム國(guó)內(nèi)において埠頭と港灣間の積み替え、すなわち荷揚(yáng)げ港と目的地は一致していなければなりません。

12. 転送禁止の貨物

• 特定貨物の積替え制限：
  • 以下の貨物のベトナム経由での第三國(guó)への転送は受け付けません。：中古品、廃品、廃材などの物品（Used/Second-hand/Waste/Scrap items）。

13. 封印番號(hào)（Seal Number）の要件

• 封印番號(hào)の申告：
  • もし船荷証券（B/L）のサンプルに提供されている場(chǎng)合、複數(shù)のSeal Number、申告が必要なシールナンバーをB/L（船荷証券）に記載する必要があります。Seal位置を確認(rèn)し、情報(bào)の正確性を確保します。

14. その他の注意事項(xiàng)

• 申告情報(bào)の正確性：すべての申告情報(bào)を確実に確認(rèn)してください。正確に、完全に、情報(bào)不足や誤りによる通関遅延や罰金を回避するため。
• 輸入業(yè)者とのコミュニケーションを維持する。：ベトナムの輸入業(yè)者との提攜を提案します密接な連攜、理解する最新の稅関政策と要件、申告內(nèi)容を適宜調(diào)整できるようにするため。

輸出貿(mào)易業(yè)者は、ベトナムへの輸出通関手続きを円滑に進(jìn)めるため、上記の要件を遵守する必要があります。

ご注意ください：：ポリシーは隨時(shí)更新される可能性があるため、輸出業(yè)者の皆様には定期的にご確認(rèn)いただくことをお?jiǎng)幛幛筏蓼埂?strong>ベトナム稅関関係部門の公式ウェブサイト、または公式チャネルを通じて最新情報(bào)を入手してください。

參考資料

• ベトナム稅関総局公式ウェブサイト：https://www.customs.gov.vn/
• ベトナム商工省（Ministry of Industry and Trade）：https://moit.gov.vn/
• ベトナムの海運(yùn)と港灣情報(bào)：主要な海運(yùn)會(huì)社や港の公式ウェブサイトから、最新の埠頭および港の規(guī)定を入手できます。