По данным Шанхайской таможни, компания Ningbo Xingyue Trading Co., Ltd. 26 октября 2023 года заявила о вывозе партии защитных касок в рамках общего торгового режима, указав код товара 6506100090, количество — 800 штук, общую стоимость — 12 000 долларов США на условиях FOB. Однако, по заключению государственного органа, отвечающего за военную продукцию, данный товар фактически является военной продукцией. В соответствии с ?Положением КНР об управлении экспортом военной продукции?, для экспорта военной продукции требуется лицензия на экспорт военной продукции, которая не была предоставлена при декларировании. По результатам проверки, стоимость данной партии товара составила 86 078,4 юаней.

Согласно китайскому законодательству, экспорт военной продукции должен проходить строгий процесс утверждения и требует соответствующей лицензии. Однако компания не предоставила лицензию на экспорт военной продукции при подаче заявки, что привело к несоблюдению требований при экспорте данной партии товаров.

Шанхайская таможня провела тщательное расследование данного дела. Результаты расследования показали, что стоимость этой партии контрабандных товаров составляет 86 078,4 юаней. Кроме того, дальнейшая проверка выявила, что у компании Ningbo Xingyue Trading Co., Ltd. в течение 24 месяцев до совершения правонарушения не было никаких административных или уголовных нарушений, связанных с контрабандой или нарушением таможенных правил.

Согласно пункту 1 статьи 33 Закона КНР ?Об административных наказаниях? и пункту 1 статьи 14 Положения КНР ?О применении административных наказаний таможенными органами?, а также со ссылкой на пункт 2 статьи 7 ?Базовых критериев определения административных наказаний таможенными органами КНР (часть 1)?, Шанхайская таможня приняла решение не применять административное наказание к компании ?Нинбо Синъюэ Трейдинг Ко., Лтд.?. 21 мая 2024 года таможня официально вынесла данное решение.

Первый пункт статьи 33 ?Закона КНР об административных наказаниях? предусматривает, что административное наказание может не применяться в случае незначительного правонарушения, своевременного исправления и отсутствия вредных последствий. Первый пункт статьи 14 ?Положения КНР о применении административных наказаний таможенными органами? дополнительно конкретизирует конкретные случаи, когда административное наказание не применяется.

Согласно пункту 2 статьи 7 ?Базы критериев административного наказания таможни Китайской Народной Республики (Часть 1)?, за первое нарушение таможенных правил, которое является незначительным и не повлекло серьезных последствий, административное наказание может не применяться. Действия компании ?Нинбо Синьюэ Трейд Ко., Лтд.? соответствуют данному критерию, поэтому таможня приняла решение не налагать на нее наказание.

Этот инцидент также служит предупреждением для других экспортных предприятий: при осуществлении международной торговли необходимо строго соблюдать соответствующие законы и нормативные акты, обеспечивать соответствие всей экспортируемой продукции установленным требованиям, особенно когда речь идет о военной продукции и других специальных товарах, следует в строгом соответствии с требованиями закона оформлять соответствующие процедуры. Только повышая правовую осведомленность и ведя деятельность в соответствии с нормами, предприятия могут устойчиво развиваться и укрепляться на международном рынке.

Объявление о перечне:Перечень военной продукции Китая. Уведомление Главного управления Комиссии по науке, технике и промышленности национальной обороны о публикации ?Перечня управления экспортом военной продукции?. Научно-промышленный закон №828 от 2002 года.pdf